דיסקוגרפיה: אילנה אביטל

ביוגרפיה מאת יורם רותם

הסתר ביוגרפיה

אילנה אביטל התגלתה בפסטיבל הזמר תשל"ז בשיר "אותך" ומאז התפרסמה בלהיטי פופ רבים, שבהם באה לידי ביטוי יכולתה הקולית הגבוהה. עם זאת, הקריירה שלה מצטיינת בעיקר בחוסר יציבות, ולמרות שמדי כמה שנים היא מוציאה אלבום חדש, קשה להצביע על קו אמנותי ברור המנחה את מהלך הקריירה שלה.

ביוגרפיה

אביטל נולדה ב- 1960 בצרפת. עוד בילדותה בלט כשרון השירה שלה, אותו ירשה מאמה. כשהייתה בת עשר עלתה לארץ עם משפחתה שהתיישבה בנתניה. כשהייתה בת 17 פגשה את האמרגן שלמה צח, שהתרשם מקולה והציע לה לשיר בפסטיבל הזמר והפזמון תשל"ז (1977) את שירו של שייקה פייקוב "אותך". השיר הרומנטי, בסגנון פסטיבל סן רמו, איפשר לאביטל להפגין את מלוא עוצמתה הקולית ולהרשים את הקהל, שדירג אותה במקום השלישי. כך הפך "אותך" ללהיט, ואביטל, שהייתה עד אז אלמונית לחלוטין, הוכתרה כאחת התגליות הבולטות של הפסטיבל.זמן קצר אחרי הפסטיבל נישאה לשלמה צח, ובגיל 18 וחודשיים כבר הייתה אמא לבנם עמית, שהוא כיום מוסיקאי וזמר בפני עצמו. לאחר תשע שנות נישואין נפרדו השניים, אך הם נשארו בקשרים טובים ושיתפו פעולה גם בתחום המקצועי.

בעקבות הצלחתה בפסטיבל כתב לה פייקוב את כל שירי אלבומה הראשון, לאהוב (1978), שמתוכו בלט פרט ל"אותך" גם שיר הנושא.

ב- 1979 שרה אביטל בפסקול הסרט "אל תשאלי אם אני אוהב" (1979), את "פגישה ראשונה", שהפך ללהיט, וכעבור שנה הצליח מאוד שירה "שובי לים" (1980).באותה תקופה החליטה אביטל לנסות את מזלה בחו"ל. היא הקליטה את הלהיט "Sympathy", ששרה במקור Rare Bird, וגרסתה זכתה להצלחה בקנדה. בסוף שנות ה- 80 היא ניסתה לפתח קריירה גם בצרפת ואף חייתה שם מספר שנים עם צח, בסופו של דבר היא חזרה לארץ.

בהמשך דרכה שבה והשתתפה בפסטיבלים ובתחרויות זמר שונות. בין היתר, שרה בקדם אירוויזיון ב- 1983 את "עוד ועוד" וב- 87' זכתה במקום השני בתחרות עם שיר שהלחינה, "די לי די". גם שירים ששרה בפסטיגל זכו להצלחה, וביניהם שני שירים שהלחינה, "אבא, אמא וארץ ישראל" (1984) ו"בוא אל החגיגה" (1985).

ב-1985 הוציאה אביטל את האלבום רגעים, שכלל את השירים "אור בקצה המנהרה", ירושלם", "סימפטי" ו"מגעים", שהושרו עלי ידה באנגלית. עוד הופיעו באלבום השירים "למה עצוב לי?", מלכת הכיתה", מתחרות ה"שירוויזיון", "אבא אמא וארץ ישראל" מה"פסטיגל" והדואט "בזכות ימים כאלה" עם יזהר כהן.

ב- 1987 יצא אלבומה בלי בושה, שכלל, בין היתר, את "די לי די" מהקדם, "אתה המלך" ו"קלף חזק". כעבור שנה היא הוציאה את האלבום כיוונים נעלמים בהפקה מוסיקלית של רן בגנו, שכמעט כל השירים בו (פרט לאחד) נכתבו על ידי רון רוזנפלד (סולן להקת פורטרט) והולחנו על ידיה (פרט לשיר אחד). בשנה זו נישאה לשי טוכמאייר והשניים הפכו הורים לברק. לאחר 12 שנה הגיעו גם נישואים אלה לקיצם.

ההצלחות הגדולות ביותר שלה היו באלבום ילד המחר מ- 1990, שבו שרה בסגנון סולידי ומתון יותר. השיר הבולט ביותר באלבום היה "טוב שבאתם", שהולחן על ידה והוקדש לעולים מברית המועצות לשעבר. השיר צעד חודש וחצי בראש מצעד הפזמונים, ואביטל אף הקליטה לו גרסה ברוסית. שירים אחרים באלבום שזכו להצלחה היו "ילד המחר" והגירסה העברית שכתב אהוד מנור ל"מיין יידישע מאמע" בעקבות פטירתה של אמו.

באלבומה הבא, אותך... פעם שנייה, שיצא ב- 1993, ניסתה אביטל את כוחה במוסיקת דאנס עכשווית. באלבום, שלא זכה לתשומת לב רבה, הופיעו בין היתר השירים "בדם שלך", שנכתב על פי הלהיט היווני משנות ה- 70 "דאם דאם", "כמה כמה" וגרסה חדשה ללהיטה הראשון "אותך".

ב- 1999 הוציאה אביטל את אלבומה האחרון עד כה, Ilana Made in France, שגם הוא נבדל בסגנונו מאלבומיה הקודמים וכלל לצד שירים בצרפתית שכתבה גם גרסאות כיסוי לשירים צרפתיים מוכרים של ז'אק ברל, סרז' לאמה ואחרים. על הניהול המוסיקלי והעיבודים באלבום הופקד בנה, עמית צח. ב-2001 היא שיחקה בסדרת הטלנובלה הראשונה בעברית "לגעת באושר", שמשודרת בערוץ הטלוויזיה "ויוה". היא גם השתתפה בסרט "אסקימו לימון החגיגה נמשכת", במחזמר "מרי לו" ובסדרה "סיטי טאוור".

לקראת אלבום אוסף משיריה, הוציאה אביטל ב-2003 חידוש לשיר "שיר הפריחה" שכתבו אסי דיין וצביקה פיק, ועיבד בנה של אביטל, עמית צח. בקליפ הנלווה לשיר השתתפו מיני ידוענים מקומיים, ביניהם שמואל פלאטו-שרון, מורן איזנשטיין, יעל בר זוהר, יהודה לוי, עודד מנשה, קובי פרץ, יגאל שילון, שלישיית מה קשור?, סופי צדקה ואחרים.

מאת יורם רותם

הסתר ביוגרפיה

©2025 סטריאו ומונו