דיסקוגרפיה: מיכל טל

ביוגרפיה מאת יורם רותם

הסתר ביוגרפיה

מיכל טל הייתה אחת הזמרות הבולטות בארץ במחצית הראשונה של שנות ה- 70. ערב הבלדות בהשתתפותה, "השטן ואשת האיכר", זכה להצלחה גדולה ובין השירים הבולטים בו היו שירי הסולו שלה "ליושינקה" ו"אנטייה". שני אלבומי הסולו שהוציאה כללו להיטים אחדים, אך היא לא התמידה בבניית הקריירה שלה והתמסרה לגידול בתה, אליה.

ביוגרפיה

טל נולדה כמיכל ברקוביץ' בקיבוץ עינת. בצבא שירתה בלהקת פיקוד המרכז, שהעלתה ב- 1963 את התוכנית "לא רוצים טובות". לאחר השחרור היא השתתפה במופעי ייצוג של המדינה בחו"ל

וב- 1967 היא שרה בפסטיבל הזמר והפזמון תשכ"ז את השיר "כאח לי דודי".

ב- 1970 הזמין אותה המפיק אמנון ברנזון להצטרף אליו ולרפי גרנות למופע של בלדות ושירי עם בשם "השטן ואשת האיכר". המופע זכה להצלחה גדולה ועלה מאות פעמים ברחבי הארץ. בין השירים הבולטים בו היו גם שלושת שירי הסולו של טל ובראשם "ליושינקה", שתורגם מרוסית והיה להיט ענק. אגב, בגרסה המקורית של השיר, ש"יובא" לארץ על ידי נחמה הנדל, "ליושינקה" הוא כינויו של בחור ששמו אליושה. התרגום של דן אלמגור הפך את "ליושינקה" לבחורה, מה שלא הפריע כלל להצלחתו של השיר, שצעד במקום הראשון ב"מצעד המרגנית" בגלי צה"ל יותר שבועות מכל שיר אחר. עוד הצליחו מתוך המופע שירי הסולו שלה "אנטייה" ו"היי שלום" והשירים ששרה עם ברנזון וגרנות, "חייל חייל", "הגוזלים", "ג'וני חוזר מהחזית" ושיר הנושא.

כשירד המופע התפנתה טל לבניית הקריירה הסולנית שלה והחלה בהקלטת שירים לאלבום.

בתקליט השדרים שלה מ- 1971 הופיעו ארבעה שירים, "ירמיהו", שאותו שרה בפסטיבל שירי המקרא באותה שנה, "חמש אמהות" של רחל שפירא ומוני אמריליו, "עוף מלאך שלי" של נעמי בן-גור ויאיר קלינגר ו"עוד רגע", שכתבו לה דן רביב וקלינגר.

ב- 1974 יצא האלבום מיכל טל, שכלל בין היתר את השיר "לא אוותר" מפסטיבל הזמר ואת הלהיטים "מוקדם מדי להיפרד" ו"ציפור קטנה מחפשת קן", שיר שנכתב במקור לאסתר עופרים, שגרה אז באירופה והתגעגעה מאוד הביתה. בשל שהייתה הארוכה של עופרים בחו"ל לא הזדמן לה להקליט את השיר, וטל הקליטה לו ביצוע מרגש, שזכה להצלחה גם במצעדים. האלבום כלל גם שירים מתורגמים כמו "שני הצדדים", של ג'וני מיטשל, "שחר הפציע" של קט סטיבנס ו"הקרנבל נגמר" של המשחרים (The Seekers).

אלבומה השני של טל יצא ב- 1975 וכלל שירים מקוריים כמו "דרך העפר", "ילדה של אגדות" וחידושים ל"שיר אפור" של הצ'יזבטרון, "ג'סי" של ג'ניס איאן ו"שאנז אליזה" של ג'ו דאסן. היא גם השתתפה באלבום לילדים חבריה ברווזיה - שירים לכל השנה.

באותה תקופה הפכה טל לאם חד-הורית לבתה אליה ובשנים הבאות מיעטה להקליט. השירים הבודדים שהקליטה הופיעו באלבומי אוסף שיצאו בחברת "התקליט" והוקדשו לנושאים שונים. בין היתר היא הקליטה את השיר "אסוף את המעשים" לאלבום משירי נעמי שמר, את "שמש לים שוקעת" ו"צלצל קתרוס" לאלבום משירי תנועות הנוער, ואת השירים "שמעתי מעשיה", "תה ואורז יש בסין" ו"היה זה בשדה" (עם אמיר גינת) לאלבום שירים שגם אמא ואבא שרו.

ב - 1982 חזרה טל לתודעת הקהל כשהקליטה את השיר "עת" ("שיר פרידה מסיני") לסרט תעודה על סיני, שהופק על ידי חיל האוויר. הסרט, שאותו ליווה שירה של טל, הוקרן בטלוויזיה ערב פינוי סיני ועורר התרגשות רבה. באמצע שנות ה-80 הקליטה את האלבום ענן למכירה - מיכל טל שרה משירי הדסה באו. בהמשך הסתפקה טל בהופעות במועדוני זמר ובאירועים חגיגיים חד פעמיים. בשנות ה- 90 היא ניסתה לחזור לקדמת הבמה בשירים חדשים שעיבד לה שאול בן-אמיתי, אך השירים, שנכללו באלבום האוסף שהוציאה ב- 1996, לא זכו להצלחה של ממש. מלבדם הופיע באלבום גם ביצוע משותף של טל ובתה אליה לשיר "יש אי שם".

נראה שאליה ממשיכה את דרכה של אמה וכיום היא זמרת בזכות עצמה ומתארחת בהופעותיה של טל. בין היתר שרות השתיים יחד את השיר "יד ענוגה", שבגרסה המשותפת שלהן מקבל משמעות מיוחדת.

מאת יורם רותם

הסתר ביוגרפיה

©2026 סטריאו ומונו
Translate »